Marie Margareth Fortuné, Director General of the State Lottery Haitlen (LEH) reminds the Tenanciers of Borlette and all those evolving in the sector of games of chance (Casinos, wagering, online games etc ...) the obligation at the beginning of each fiscal year, to renew their Operating Authorization.

The LEH considers it appropriate to point out that it is the only Entity entitled, prerogative and quality authorizing it to issue operating authorizations.

To this end, the would be grateful if they would be in touch with the LEH Legal and Administrative Departments, technical institutes of the institution responsible for following up on this file.

Convinced of their sense of duty, their patriotism and their civic commitment to work in the management of the games sector of Hazard, the General Directorate renews them the assurance of its highest consideration.

IH/ iciHaiti