L'Organe Exécutif du Conseil National des Télécommunications (CONATEL) a mené une opération de monitoring au site d’antennes de Boutillier (Port-au-Prince). L'intervention de la Direction Ingénierie et Contrôle du Spectre du CONATEL a permis de détecter une station pirate dénommée, « Capris FM » (93.1 MHz), qui perturbait les fréquences de Tease FM (93.1 MHz), Radio Ginen (92.9 MHz) et les télécommunications mobiles sur la bande 850 MHz. La station illégale a été fermée.

D'autre part, suite aux mesures de niveau de radiation effectuées, les stations « Radio Commerciale » (92.5 MHz) et « Regard FM » (92.7 MHz) ont été sommées de réduire leur niveau de puissance.

IH/ iciHaïti