Haiti - Leisure : Did you know ? #35 (video)

Haiti - News : Zapping...

Haiti - Training : Start of the first week of the public policy program

Haiti - Humanitarian Aid : New contribution of 900,000 euros from AECID

Haiti's Prime Minister pays tribute to public servants


more news


UN : Haiti's Minister Paulemon in New York

iciHaïti - Social : Rebirth Through Art

Jamaica : 17 Haitian Boat People intercepted

Ecovert-Haiti : Environmental emergency in Métivier

OFATMA honors the commitment of its employees


more news


iciHaiti - Mexico : From the Tower of Babel to the translation process
10/06/2018 07:37:42

iciHaiti - Mexico : From the Tower of Babel to the translation process

At the invitation of the rector of UIC Mexico City, Haiti's Ambassador to Mexico, Guy G. Lamothe, closed the International Congress of Translation and Interpretation (TRADUIC 2018).

In the presence of the faculty and professionals of the translation and interpretation of the three Americas and Europe, Guy Lamothe referred in the Bible to the Tower of Babel construction [Book of Genesis Gen 11,1-9], a story that highlights the weight differential of language and the importance of communication in human relationships, which teaches us the language of value as an element of civilization in today's world...

With the failure of the Tower of Babel, the imperative need for translation and interpreting arose. In order to enhance the current translation process in the areas of trade and economy, Ambassador Lamothe referred to Ali Darwish's book "Towards a theory of constraints in translation".

IH/ iciHaiti



Twitter Facebook Rss Add to favorites
Send news to... Daily news...




Why IciHaiti ? | Contact us | Français
Copyright © 2010 - 2026
IciHaiti.com