As part of the revitalization of the National Police of Haiti (PNH) and the Directorate General of Taxes (DGI) PNH and the improvement of the quality of their services to the population Frantz Elbé the Director General ai of the PNH and Jean Emmanuel Casséus Director General of the DGI, recently discussed and made commitments on the following points:

1 - Effective decentralization of driving license issuance services. Arrangements taken: Issuance of driving licenses across all departments;

2 - Procedures for obtaining authorization of tinting for vehicles. A reference framework will be established and applied shortly for the relaunch of this service;

3 - Harmonization of the two institutions in the processing of data relating to violations of the laws on the circulation of vehicles;

4 - Beginning of brainstorming sessions on the transformation of the security system in the transport sector.

These sovereign bodies have promised to continue these meetings in order to strengthen the synergy between some of their services.

IH/ iciHaiti