Port-au-Prince :

The Communal Administration of Port-au-Prince brings to the attention of the inhabitants of the commune, that its fuel reserves being exhausted, the Town Hall will not be able to ensure the garbage collection in the different districts of the capital, during the days to come.

The trucks of the road service will no longer be able to carry out their usual circuits.

The Communal Administration of Port-au-Prince asks the population to use patience and understanding until the fuel problem is solved.

It sincerely apologizes to the public for any inconvenience caused by this situation and hopes that this problem will be solved as soon as possible.

Cap-Haïtien (4/9/2019) :

The Municipal Council of Cap-Haïtien informs the population, that following the breakdown of its fuel stocks, the municipal road service is no longer able to ensure the daily collection and garbage collection in the city.

Counting on the understanding of all, the Municipal Council takes this opportunity to apologize to the public in general and hopes that we will find a solution quickly faced of this shortage of fuel that strikes the country.

HL/ HaitiLibre